Habe ich in der /etc/termcap gefunden:
scheint also noch testing zu sein das feature, aber scheinbar hat schon jemand sich über die implementierung von fkeys gedanken gemacht.
Wenn du sicher bist was du tust, kannst du mal:
export TERM="ansi-generic"
ausprobieren. Aber lies dir bitte...