Danke Yamagi. Ich habe doch geschafft den pool in rescue zu importieren, die Pakete deinstalliert und aus der repo gebaut und installier.
Voilà, es funktioniert. Schade, dass man ein fertiges Paket nicht nehmen kann. Sehr ärgerlich, wenn es an irgendeiner Kleinigkeit scheitert.
Vielleicht kann...