cyrus imap konfigurieren

[irrsinn]

Ich hab den Cyrus Imap server über die ports collection installiert. Aber hab keine ahnung, wie ich die authentifikation konfigurieren muss, und welche dienste ich da starten muss, um mich verbinden zu können.

Ich hab folgendes in der imap.conf stehn:
sasl_pwcheck_method: saslauthd

der saslauthd lauft auch. aber ich kann mich weder mit cyradm, noch mit imtest einloggen
ad cyradm: einen administrator user hab ich definiert.

was mach ich falsch?

 

[irrsinn]

neue lage:
ich kann mich mit
imtest -m login -p imap localhost
einloggen.
cyradm funktioniert noch immer nicht. schaut so aus:

-bash-2.05b# cyradm localhost
Password:
cyradm: cannot authenticate to server with as root

 

[asg]

Hmm, braucht es nicht noch eines
"saslpasswd -c -u $hostname.domainname.tld -a smtpauth $username"?
Dabei wird dann die Datei "sasldb.db" angelegt.
Mit "sasldblistuser" kann man sich die User anzeigen lassen die es gibt.

 

[irrsinn]

ich hab die passwörter einfach mit

saslpasswd2 username

eingetragen. die datei hab ich und mit sasldblistuser kann ich die einträge anzeigen lassen. ist es wichtig, die domäne anzugeben? warum kann ich mich dann mit imtest einloggen?

 

[norbu09]

das problem kann am verschluesselten login liegen versuch einfach mal folgendes:
$ cyradm --user cyrus --auth plain --server localhost

 

[XPectIT]

-bash-2.05b# cyradm localhost
Password:
[b]cyradm: cannot authenticate to server with as root[/b]

Kann es sein, das du vorher z.B.
# su cyrus
machen musst? Meine Einrichtung des ganzen ist schon ne Zeit her.

 

[irrsinn]

$ cyradm --user cyrus --auth plain --server localhost

funktioniert nicht.

aber --auth login funktioniert mittlerweile.

hab mir jetzt einen user account angelegt und kann mit mozilla die inbox abonnieren. aber wie kann ich jetzt zB subfolders unter der inbox erstellen? bei mozilla krieg ich immer folgenden feher:

"The current command didn't succeed. The mail server responded: Invalid mailbox name"