tcberner
Well-Known Member
Wenn ich das richtig sehe, ist die Sprachdateisituation unter FreeBSD allgemein etwas zerfasert. LibreOffice hat einen Extraport für die deutsche Übersetzung, auch für Firefox muss man irgendwelche Sprachpakete nachinstallieren. Ohne Extrawurst/-paket kommt man da nicht weiter.
Bei KDE5 sollte es mich nicht wundern, wenn da sowieso alle Sprachen ungefragt mitgeliefert werden. (Kann das gerade nicht prüfen.)
Moin moin
KDE4 lieferte damals die localizations separat. Deswgen gibt es die diversen kde4-l10n ports. Mit den aktuellen Anwendungen sind sie Teil der Anwendungen selber.
Sprich konsole enthält alle übersetzungen für konsole, etc.
Sobal Subpackages existieren kann man dann überlegen ob es Sinn macht das auszulagern.
mg Tobias