Thunar + Umlaute + Windows

kraekers

Well-Known Member
Moinsen,

ich habe folgendes Problem. Wenn ich unter Windows eine Datei mit Umlauten auf meinem Usbstick sichere erscheinen die Umlaute unter XFCE4 und Thunar einwandfrei.

Wenn ich jedoch eine Datei unter Thunar mit Umlauten erstelle erscheint diese unter Windows kryptisch.

Unter KDE habe ich komischerweise das Problem nicht. Unter Windows als auch unter KDE erstellte Dateien/Ordner lassen sich untereinander problemlos mit Umlauten erstellen und sauber anzeigen.

/etc/profile

Code:
export LANG=de_DE.ISO8859-15		
export LC_CTYPE=de_DE.ISO8859-15		
export LC_COLLATE=de_DE.ISO8859-15		
export MM_CHARSET=ISO-8859-15		
export LC_TYPE=de_DE.ISO8859-15		
export LC_MESSAGES=de_DE.ISO8859-15		
export LC_MONETARY=de_DE.ISO8859-15		
export LC_NUMERIC=de_DE.ISO8859-15		
export LC_TIME=de_DE.ISO8859-15		
export CHARSET=ISO-8859-15

/home/kraekeho/.xinitrc

Code:
export LANG=de_DE.ISO8859-15		
export LC_CTYPE=de_DE.ISO8859-15		
export LC_COLLATE=de_DE.ISO8859-15		
export MM_CHARSET=ISO-8859-15		
export LC_TYPE=de_DE.ISO8859-15		
export LC_MESSAGES=de_DE.ISO8859-15		
export LC_MONETARY=de_DE.ISO8859-15		
export LC_NUMERIC=de_DE.ISO8859-15		
export LC_TIME=de_DE.ISO8859-15		
export CHARSET=ISO-8859-15		
#
setxkbmap -layout de
startxfce4


Im übrigen habe ich das Problem auch unter Nautilus.

Hat jemand von Euch einen Tipp?

Vielen Dank im Voraus.

Beste Grüße
kraekers
 
Starte doch mal eine Konsole und gib uns die Ausgabe von locale, jeweils für alle verwendeten WMs.
 
Hallo,

die Ausgabe von locale unter XFCE4 und KDE4 ist gleich:

Code:
LANG=de_DE.ISO8859-15
LC_CTYPE="de_DE.ISO8859-15"
LC_COLLATE="de_DE.ISO8859-15"
LC_TIME="de_DE.ISO8859-15"
LC_NUMERIC="de_DE.ISO8859-15"
LC_MONETARY="de_DE.ISO8859-15"
LC_MESSAGES="de_DE.ISO8859-15"
LC_ALL=
 
Back
Top