Untertitel als srt auslesen

soul_rebel

ist immer auf der flucht
Hallo!

Wisst ihr wie man möglichst unkompliziert die Untertitel einer DVD ins srt-Format bekommt? Ogmrip macht das ja ansonsten sehr gut, aber ich brauch jetzt welche einzeln.

Laut mplayer-manpage gibt es eine -dumpsrtsub Option, ich konnte die bis jetzt aber nicht zum Funktionieren bewegen. Ich hab da auch so einige Tools installiert, hab aber nicht wirklich den überblick über Bild, Text und XML-Formate und dachte es gibt sicher ein tool was das direkt macht oder ein script (lazy web ;) ).

Danke!
 
Zurück
Oben