Dr.Sweety
Fnord!
Hallo zusammen!
ich möchte endlich gerne eine umlauttaugliche Netzwerk Freigabe für meinen Mac Mini erstellen. Bislang habe ich immer NFS benutzt, da ja aber FreeBSD AFAIK ISO-8859-15 für sein UFS benutzt und der Finder nur UTF8 versteht schlägt das natürlich fehl. Daher habe ich mir Netatalk näher angeschaut, leider kriege ich dass mit den Umlauten aber auch nicht gebacken. Meiner Meinung nach sollte die Einstellung
in der afpd.conf für Abhilfe sorgen, tut sie aber leider nicht . In /var/log/messages steht übrigens jeweils
Googlen half leider auch nicht so recht, anscheinend ist das Problem nicht so bekannt (oder alle nutzen Samba?). Hat mir jemand einen heissen Tipp wie ich eventuell die Umlaute doch noch hinkriege?
Übrigens: im Terminal (natürlich auf dem Mac) ist alles ok:
ich möchte endlich gerne eine umlauttaugliche Netzwerk Freigabe für meinen Mac Mini erstellen. Bislang habe ich immer NFS benutzt, da ja aber FreeBSD AFAIK ISO-8859-15 für sein UFS benutzt und der Finder nur UTF8 versteht schlägt das natürlich fehl. Daher habe ich mir Netatalk näher angeschaut, leider kriege ich dass mit den Umlauten aber auch nicht gebacken. Meiner Meinung nach sollte die Einstellung
Code:
-volcharset "ISO-8859-15"
in der afpd.conf für Abhilfe sorgen, tut sie aber leider nicht . In /var/log/messages steht übrigens jeweils
Code:
Jun 20 20:07:05 DrSweety-Server afpd[16240]: Conversion failed ( UTF8 to CH_UCS2 )
Jun 20 20:07:05 DrSweety-Server afpd[16240]: Conversion from UTF8 to MAC_ROMAN for B\374cher (66) failed.
Googlen half leider auch nicht so recht, anscheinend ist das Problem nicht so bekannt (oder alle nutzen Samba?). Hat mir jemand einen heissen Tipp wie ich eventuell die Umlaute doch noch hinkriege?
Übrigens: im Terminal (natürlich auf dem Mac) ist alles ok:
Code:
$ls
Bücher
$