Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder einen alternativen Browser verwenden.
Das sieht bei mir genau so aus:
pkg info | grep sea
-bash: grep: Kommando nicht gefunden.
ihsan@dognsv06:~$ pkg info | grep sea
libsearpc-3.2.0_2,1 Simple RPC framework based on GObject System in C
py39-seafdav-11.0.5 Python library for accessing seafile data model...
Ich nutze ebenfalls Seafile unter FreeBSD seit einer Ewigkeit. Seit ich Seafile von 9.0 auf 11.0 aktualisiert habe, ist das Webinterface irgendwie richtig langsam geworden. Zuvor war es so richtig schnell.