o.k. wenigstens 'du /usr' zeigt richtig den verbrauchten plattenspeicher an. habe heute nochmals versucht infos zu diesem problem zu finden. wahrscheinlich könnte man mit 'tunefs' etwas erreichen, indem man den automatisch reservierten platz auf null setzt. aber, mein freebsd läuft erstmal...