@ Jonas
"xfce4-terminal -H" ist in diesem Fall keine Lösung.
Ja, das Terminal bleibt geöffnet, aber nach Ausführung wird es leer, schwarz, zeigt nichts an.
Man muss es dann auch extra schließen.
Für eine Rückmeldung braucht man etwas wie "echo 'xy'; read line", doch dem steht die Limitierung...