Moin,
alles klar, vielen Dank für die Kommentare. Wie Yamagi schon schrieb, das auto_linklocal fehlte. Folgende Konfig habe ich jetzt:
# Configure bridge to use VNET in jails
#create_args_bridge0="inet6 auto_linklocal -ifdisabled addm re0"
cloned_interfaces="bridge0"
ifconfig_bridge0="inet...