Vielen Dank für die sehr ausführliche Beschreibung. (mein NetBSD verwendet als Shell "sh", daher müssen die Befehle wie im Handbuch beschrieben angepasst werden)
Habe jetzt testhalber mein erstes Binärpaket mittels pkg_add installiert, der von Dir genannte Pfad funktioniert bestens:-)
Werde mich...