Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder einen alternativen Browser verwenden.
1. Entsprechende fonts installieren, z.B. x11-fonts/bitstream-vera. Der Pfad auf die Schriften muss dem X-Server bekannt gemacht werden über einen entsprechenden "FontPath"-Eintrag in der XF86Config
2. In der XF86Config im der Section "Module" das "freetype" Modul laden
3. Über die X-Resourcen das Xft-hinting einschalten, z.B.: