Folge dem Video um zu sehen, wie unsere Website als Web-App auf dem Startbildschirm installiert werden kann.
Anmerkung: Diese Funktion ist in einigen Browsern möglicherweise nicht verfügbar.
/dev/urandom schrieb:Und hier hat Windows Update gerade MB von MB heruntergeladen....
http://rudzio.homeunix.com/images/bilder/MB1.jpg
[...]
Elwood schrieb:Gedownloadet bitte, gedownloadet! (kotz-gürbel ).
Elwood schrieb:(...) teilweise gibt es passende (wie du ja auch schon geschrieben hast) Übersetzungen ins Deutsche: herunterladen.
Athaba schrieb:Welche Sprache soll "gedownloadet" denn darstellen? *g*
case schrieb:Ja, das wuesste ich auch mal gerne.
case schrieb:Naja, die Spanier sagen auch 'descargar', was soviel wie entladen, herunterladen bedeutet. Wir können es natürlich auch machen wie die Franzosen und einfach ein eigenes Wort erfinden ('telecharger') .
[...]
Es existieren ja für die meisten Anglizismen komplett Redundante deutsche Worte. (Es sie denn es sin Namen eines Programmes...)minuseins schrieb:Es handelt sich leider um ein Wort, das auch den Weg in den Duden gefunden hat. Ich finde es gehoert zu den schlimmsten Anglizismenarten. Solange die Woerter in der Grundform uebernommen werden und hoechstens in die Verlaufsform gebracht werden, habe ich nichts einzuwenden:
link = linken
make = maken
download = downloaden
Aber im Zusammenhang der Tempusbildung:
to download = downloaded
Plus die Partizip Perfekt Passiv-Bildung des Wortes:
gedownloaded
Finde ich doch ein wenig hart. Insbesondere, weil es fuer "download" ein durchaus gebraeuchliches deutsches Wort gibt: "herunterladen".
Error Message: Your Password Must Be at Least 18770 Characters and Cannot Repeat Any of Your Previous 30689 Passwords
CMW schrieb:(wenn man das Programm make meint sollte man jedoch etwas mit/per make machen...)
Am schlimmsten finde ich jedoch die ganzen Begriffe die sich die Werbefutzis (oder wie man Futzi auch immer schreibt) ausgedacht haben. Wie zum Beispiel "HotSpot". Der Accespoint lässt sich nämlich Problemlos in Zugangpunkt übersetzen. Und die "Firewall" ist ein Paketfilter. Was mit jedoch am meisten auf den Keks geht sind Begriffe wie zum Besipiel der "User".
Ich weiß nicht ob es unheimlich toll ist diesen Begriff zu benutzen, ob man sich danach besser fühlt, auf jeden Fall ist er erstaunlicher Weise startk verbreitet, Aber was solls, dann bitten die Leute einem eben darum den "Useraccount" der "gelockt" ist zu enstperren, warum diese nicht von einem Benutzerkonto und einer Sperrung reden weiß iach auch nicht.
Aber mein absolutes Hasswort ist das "Handy"! Da denkt man man ist unheimlich modern und international (wie alle die die tollen Anglizismen benutzen) und die Engländer und Amis gucken einen nur blöd an wenn man das Wort benutzt da die mit dem becknackten Wort nichts anfangen können.
Wir verwenden essentielle Cookies, damit diese Website funktioniert, und optionale Cookies, um den Komfort bei der Nutzung zu verbessern.
Siehe weitere Informationen und konfiguriere deine Einstellungen