@ Schnoffos:
ja, auf der Maschine läuft sowohl FreeBSD-R.-5.1 als auch Debian ["woody"]. Wirklich nennenswerte Performanceunterschiede bei Standard-Applikationen sind zumindest mir in diesem Zusammenhang nicht aufgefallen.
Bis auf eine Ausnahme; auf diesem Gerät [i8200] lief zu meinem...