Im normalfall nehme ich die current. Die Q (Vierteljaehrliche) Releases haben den Vorteil, das aus ihnen die Packages gebaut werden, was eine Kombination aus Packages und pkgsrc wesentlich sicherer macht. Wenn du nur die pkgsrc verwendest sollte es aber die aktuelle sein.