Was das angeht, wird FreeNAS vermutlich nicht die gleichen Optionen zulassen, die sich unter FreeBSD finden. Bei FreeNAS hast du ein fertiges System, an dem der Endanwender nur gezielte Einstellungen vornehmen darf/kann/soll.
FreeNAS müsste dazu eine eigene Dokumentation haben.
Zur Klärung der Begriffe, die du oben verwendest, kannst du auch im FreeBSD Handbuch nachschlagen.
Ohne mich damit je befasst zu haben, täte es mich wundern, wenn FreeNAS derart viel Platz für das System braucht und du überhaupt Möglichkeiten hättest, nach eigenem Gutdünken Jails zu schaffen. Was ich vor Jahren mal über FreeNAS gelesen hatte, stellte sich jedenfalls anders dar. Deshalb denke ich eher, dass du nicht Jails meinst, aber das ist natürlich eine ungerechtfertigte Vermutung an dieser Stelle, die nur dazu führen soll, dass du selbst nochmal genau nachschaust und liest, was du denn brauchst und wissen willst.
Deine Frage ist so nicht zu beantworten, vermutlich auch für niemanden, der FreeNAS besser kennt.