failure notice mit mir unbekannten Empfängern

[Tschan]

Hallo,

eventuell bin ich im Falschen Forum, aber ich vermute das dieses Problem mit dem Serverdienst Qmail und seinen Schergen zusammenhängt.

Fogendes Szenario:
Ich verschicke eine Email, welche auch wie gewünscht beim Empfänger ankommt. Ich bekomme trotzdem eine failure notice in der mir mitgeteilt wird, dass die Mail nicht zugestellt werden konnte, allerdings an eine Adresse die mir völlig unbekannt ist. Und das ist jedes Mal eine andere Adresse.

Es scheint also das meine ausgehenden Emails irgendwelche BCC´s enthalten. Im Header der Emails ist davon nichts zu erkennen. Das Problem tritt auch an unterschielichen Rechnern mit unterschiedlichen Clients auf. Selbst über den Webmailer passiert das. Desweiteren bekam ein Kunde als er auf meine Mail antwortete auch eine failure notice mit unbekannten Empfängern, während ich die Antwort erhalten habe.

Auf den Rechnern sind aktuelle Virenscanner installiert, und da dies auch via Webmailer passiert, gehe ich davon aus, dass das Problem auf dem Mail-Server zu suchen ist.

FreeBSD 6.3-RELEASE
Qmail + vpopmail + Courier-IMAP

Ich habe via Google auch Beiträge gefunden die von meinen Phänomen berichten, leider gab es nie eine Auflösung dabei.

Vielleicht weiss hier wer Rat und kennt dieses Problem.

Gruss Tschan

 

[indy]

Um dazu was sagen zu können, müsste man die Header der failure-notice sehen.
Da steht drin, welcher Mailserver wann was mit der Mail gemacht hat.

Und dann wird auch klar, was schiefläuft.

So long...

Der Indy

 

[Tschan]

Danke für deine Hilfe.
Hier die komplette Mail die zurück kam (xxx wurde von mir anonymisiert)

Return-Path: <>
Delivered-To: xxx@unsere_firma.de
Received: (qmail 12594 invoked for bounce); 9 Jun 2009 09:23:40 -0000
Date: 9 Jun 2009 09:23:40 -0000
From: MAILER-DAEMON@sv03.unsere_firma.de
To: xxx@unsere_firma.de
Subject: failure notice

Hi. This is the qmail-send program at sv03.unsere_firma.de.
I'm afraid I wasn't able to deliver your message to the following addresses.
This is a permanent error; I've given up. Sorry it didn't work out.

<vmwwixqmvqrao@nicksroadhouse.com>:
216.xxx.238.50 does not like recipient.
Remote host said: 550 cuda_nsu unknown user <vmwwixqmvqrao@nicksroadhouse.com>
Giving up on 216.xxx.238.50.

<vmwwixqmvqrao@nicksroadhouse.com>:
216.xxx.238.50 does not like recipient.
Remote host said: 550 cuda_nsu unknown user <vmwwixqmvqrao@nicksroadhouse.com>
Giving up on 216.xxx.238.50.

<vmwwixqmvqrao@nicksroadhouse.com>:
216.xxx.238.50 does not like recipient.
Remote host said: 550 cuda_nsu unknown user <vmwwixqmvqrao@nicksroadhouse.com>
Giving up on 216.xxx.238.50.

<vmwwixqmvqrao@nicksroadhouse.com>:
216.xxx.238.46 does not like recipient.
Remote host said: 550 cuda_nsu unknown user <vmwwixqmvqrao@nicksroadhouse.com>
Giving up on 216.xxx.238.46.

<vmwwixqmvqrao@nicksroadhouse.com>:
216.xxx.238.50 does not like recipient.
Remote host said: 550 cuda_nsu unknown user <vmwwixqmvqrao@nicksroadhouse.com>
Giving up on 216.xxx.238.50.

--- Below this line is a copy of the message.

Return-Path: <ebay@actiweb.de>
Received: (qmail 12562 invoked by uid 89); 9 Jun 2009 09:23:33 -0000
Received: from unknown (HELO ?127.0.0.1?) (info@unsere_firma.de@217.xx.7.148)
  by sv03.unsere_firma.de with SMTP; 9 Jun 2009 09:23:33 -0000
Message-ID: <4A2E2A13.2090903@unsere_firma.de>
Date: Tue, 09 Jun 2009 11:23:31 +0200
From: unsere_firma <xxx>
User-Agent: Thunderbird 2.0.0.21 (Windows/20090302)
MIME-Version: 1.0
To: xxx@arcor.de
Subject: xxx
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-15; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Hallo Frau xxx,

(hier steht mein Mailbody an den Kunden, den ich selbst verfasst habe)