Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder einen alternativen Browser verwenden.
Der in MacOS integrierte FTP-Client kann schreiben -- allerdings muß man sich dazu authentifizieren. Was macht denn der Server, wenn man versucht die Dateien per Kommandozeile hochzuladen?
Code:
ftp meinftp.server.de
user <meinusername>
pass <meinpasswort>
put <meinedatei>
^D