ich verwende scim mit anthy (nutzt die kasumi datenbank, afaik) unter X(free/org), gibt natürlich einige inputmethods, aber scim ist sehr angenehm bisher, tippe damit kana und kanji, nettes gtk-front end mit ner liste für auswahlen bei konvertierungen etc. guter konfigurationsumfang. hab das auf nem gnu/linux laufen, aber sollte wohl posix sein...