Neue Flyer rund um BSD - BSD auf dem LinuxTag

asg

asg

push it, don´t hype
Das allBSD Projekt hat, pünktlich zum LinuxTag 2006, neue Flyer erstellt und die alten überarbeitet. Daneben wurde auch an der Übersetzung gearbeitet und so sind die kompletten Flyer nun auch in englischer Sprache vorhanden. An der Übersetzung ins spanische, französische, italienische und niederlländische wird zur Zeit gearbeitet.

Alle Flyer werden am LinuxTag in Wiesbaden verteilt werden, neben CDs und weiteren Produkten rund um BSD. Das allBSD Projekt würde sich freuen, besonders am Freitag, dort finden denn ganzen Tag Vorträge über BSD statt, viele Besucher auf dem Stand begrüssen zu dürfen.

Die Deutschen Flyer gibt es als PDF unter:
http://www.allbsd.de/dokumente/miscflyer/index.html
http://www.allbsd.de/dokumente/fbsdflyer/index.html

Die englischsprachigen Flyer gibt es als PDF unter:
http://www.allbsd.de/en/documents/miscbsd/index.html
http://www.allbsd.de/en/documents/flyer/index.html

Informationen zum LinuxTag:
http://www.allbsd.de/events/2006/linuxtag06/index.html
http://www.linuxtag.org/

EDIT:
Wer Verbesserungsvorschläge hat, wer Fehler findet, oder einfach nur Verfasser und Übersetzer loben möchte (ja, über diese Geste freut man sich), der kann dies in diesem Thread tun, oder eine email an info@allbsd.de schicken.
 
Hallo asg;

ich habe mehrere der deutschen Flyer bereits auf Papier korrigiert bzw. angepasst.
Wie kann ich die Änderungen jetzt am besten beisteuern?

mfg dagnu

PS: gab es auf diesen Thread wenigsten über Email bisher ein Feedback?
 
3. BSD Systeme sind merklich schneller, aber nicht
immer. Oft gibt es keinen Unterschied. In manchen Fällen
könnte Linux sogar schneller sein.

Ist dieser Satz ernst gemeint oder verstehe ich die Ironie nicht ?
 
Ich komm mit dem auch nicht so ganz klar. Etwas schwammig und widersspruechlich formuliert imho.
 
Es geht um BSD vs. Linux Axel ;)

Der Satz ist eine fast wörtliche Üersetzung aus http://www.freebsd.org/doc/en_US.ISO8859-1/articles/explaining-bsd/comparing-bsd-and-linux.html
Punkt 4.7

Der Satz hört sich auf Deutsch seltsam an, kein Zweifel. Der gesamte Flyer wird noch überarbeitet werden, da war einfach nicht genügend Zeit. Es ist übrigens der mit Abstand am häufigsten gelesene Flyer überhaupt....

Wer Anregungen/Verbesserungsvorschläge dazu hat: mail an daniel.seuffert@allbsd.de

Ich werde die Anregungen sammeln und dann umsetzen, momentan steht aber die Komplettierung des Portfolio im Vodergrund. Nur in Kürze dazu.

Ja, dieser Flyer ist eine Herausforderung in jeder Beziehung! ;)
 
Du musst dich einloggen oder registrieren, um hier zu antworten.
Zurück
Oben