Nur eine Idee: Lad dir doch mal PC-BSD auf 'nen Stick und teste mal live, ob der Zugriff auf OpenBSD ffs funktioniert. Was sagt denn Tante G**gle dazu?
ext2 ist für solche Zwecke (sharing) ganz nett, aber wenn das fs mal "unsauber" wird, weiss man was man am "Hintergrund"-fsck bei FreeBSD hat (weiss nicht, ob das bei OpenBSD auch so implementiert ist).