Moin,
der Plattencache sollte bei Verwendung von Softupdates generell
immer augeschalten werden, da sonst das Dateisystem sehr
schnell inkonsistent/beschädigt werden kann.
Siehe die manpage zu ata(4) - die "hw.ata.xxx" Teile - mit denen
wird das im loader(8) gesteuert.
Anm.:
Selbst bei SCSI-Platten sollte das unbedingt gemacht werden
(camcontrol-Einstellungen - das Abspeichern nicht vergessen, die
Einstellung bleibt aber dann in der Platte gespeichert).
Bei SCSI-Platten fällt dies dank "Tagged Command Queuing" nicht
so sehr ins Gewicht (können aber nicht alle SCSI-Platten - aber meistens
schon - siehe dmesg und den Zusatz "Tagged Queuing Enabled").
-Gregor.
PS: Ja, ich weiß, daß bestimmt auf das flasche Thema geantwortet habe
(CMW meinte bestimmt den Swap-Space der Platte?), aber das ist AFAIK
die richtige Antwort auf diese Frage
