Problem beim Starten von de-webalizer

[hobby]

ich habe grade die deutsche version von webalizer aus den ports ohne probleme installiert und in der
/usr/local/etc/de-webalizer.conf-dist die zwei dinge geändert, wie in
diesem howto beschrieben wurde...


beim versuch webalizer mittels:

/usr/local/bin/de-webalizer

zu starten bricht er mit folgendem fehler ab:

server# /usr/local/bin/de-webalizer
Webalizer V2.01-10 (FreeBSD 5.3-RELEASE-p2) German
Verwende Protokolldatei STDIN (clf)
Erzeuge Dateien in dem aktuellen Verzeichnis
Rechnername für Bericht ist 'server.matrix'
Datei mit historischen Daten nicht gefunden...
^C
server#

weiß jemand abhilfe?

habe schon geggogelt und dort meinte einer, dass würde nur beim ersten start kommen...

leider bei mir nicht
:-((((

 

[hobby]

ok, hat sich erledigt....wer man pages lesen kann, ist klar im vorteil.

bei default install wird eine de-webalizer.conf-dist angelegt..zwar nicht unter /etc, sondern /usr/local/etc....

diese einfach umbenennen in webalizer.conf und gut ist.