umlaute / xchat

[tremolo2k]

ich verwende oft xchat als irc client.

jetzt aber wenn ich umlaute (öäü) verwende, erscheint beim chat partner (-in ) immer ein ? anstatt ein öäü. und bei mir ignoriert es die umlaute einfach --> z.b. türe zeigts bei mir als tre an.

ideen?

ach ja in allen anderen programmen funktionieren die umlaute in der konsole aber nicht, aber dort brauch ich es auch nicht

 

[foobarflu]

charset umstellen auf iso-8859-1. IRC-Clients die per default utf-8 verwenden sind ne Krankheit (weil die Gegenseite keine Chance hat, das verwendete Charset zu erkennen)