Also die Free-BSD Sache frage ich mich auch gerade etwas
Die "Anzeige" sollte aber wirklich passen, die entspricht eigentlich recht genau dem was deine FritzBox mit der Gegenstelle ausgehandelt hat. Vermutlich wird irgendwo "anders" eine Drosselung auf die 50 gemacht.
Wenns seit dem langsamer ist oder irgendwie "harkt" , ist natürlich zu prüfen wo die Engstelle ist, und ob man das irgendwie eingrenzen kann.
(Nur per WLAN, LAN Okay? Nur bei bestimmten Clients, nur bei bestimmten "Zielen" im Internet? Nützt es etwas Gerät "X" mal auszuschalten?)
Ich würde hier Systematisch vorgehen:
Fritzbox neu starten. Alles (inkl. Repeater oder so trennen) Direkt per Kabel Gerät 1anklemmen, schauen ob die Fehler auftauchen.
Wenn ja Gerät 1 wieder abklemmen und mal Gerät 2* anklemmen und testen. Wenn gleicher Fehler ist "irgendetwas" mit der Fritzbox oder weiteren Leitung. Wenn der Fehler nicht auftaucht ist irgendetwas anderes.
*Gerät darf / sollte sich möglichst stark unterscheiden - wenn 1 ein Windows 10 Gerät ist, wäre es hilfreich wenn 2 ein *BSD, Linux oder MacOS oder so ist.