Danke für die ausführliche Antwort.
Jedoch, das ist mir a) zu aufwendig und fehlerträchtig (zumal ich nicht nur KDE regelmäßig updaten will, sondern alle Anwendungen,
b) löst das auch noch nicht das Problem der schlecht gepflegten Binärpakete, die zwar Abhängigkeiten anmahnen, aber diese...