Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder einen alternativen Browser verwenden.
Zu deiner Frage, auch wenn die bereits beantwortet wurde, der Kerl hat absolut recht. Apm funktioniert zwar meistens noch ist aber schon lange nicht mehr im Standardkernel.
Heute setzt man auf powerd was Skripte definiert(/etc/powerd) die das gewünschte Verhalten steuern. Sleep Modus über apm -z wäre analog zum setzen einer Kernelvariable über sysctl -w hw.acpi.state. Einfach mal mit sysctl -a anschauen was es so alles gibt. Logisch dass das Root Rechte benötigt, also mal schnell sudo einrichten. Keine Ahnung was du bereits alles gemacht hast.