Ist ein Leben ohne X möglich?

[sanbiber]

Nach meiner Erfahrung hat nroff unter FreeBSD keine Probleme mit UTF-8.

Hm. Bei mir kommt dies:

cat umlaut 
ß
ä
Ä
ö
Ö
ß
ü
Ü

file --mime-encoding umlaut 
umlaut: utf-8

nroff umlaut 
umlaut:1: warning: can't find character with input code 159
umlaut:5: warning: can't find character with input code 150
umlaut:8: warning: can't find character with input code 156
à ä à ö à à ü Ã

nroff -Tutf8 umlaut
umlaut:1: warning: can't find character with input code 159
umlaut:5: warning: can't find character with input code 150
umlaut:8: warning: can't find character with input code 156
à ä à ö à à ü Ã

Dazu dann noch dieser PR

 

[Kamikaze]

nroff -Tutf8

Edit:
Sehe gerade, das hast Du schon gemacht.

iconv -tlatin-9 | nroff

 

[sanbiber]

Mit

iconv -t latin9 umlaut | nroff
ß ä Ä ö Ö ß ü Ü

(kein - zwischen latin und 9)
funktioniert es tatsaechlich. Und dafuer braucht es im Gegensatz zu ascii//translit auch kein iconv aus den Ports

Wo ist der Wurm?

EDIT: Und der nroff output ist in utf-8.