H
hjl
Guest
Ich habe aus sämtlichen mir zugänglichen Quellen versucht, die Sprache "deutsch" systemweit für Root und User einzurichten. Soll heissen, ich möchte als User als Programmsprache deutsch haben für Programme wie blackbox oder gkrellm. Ein Desktopsystem (KDE, Gnome etc.) ist NICHT installiert. Mir erscheinen die folgenden Einträge "zu viel ?" bzw. wie kann ich es minimal hinbekommen, dass "deutsch" als Sprache systemweit vorhanden ist?
1.) Homeverzeichnis: .login_conf:
me\
:charset=ISO-8859-1:\
:lang=de_DE.ISO8859-1:
2.) /etc/login.conf:
german|German Users Accounts:\
:charset=ISO-8859-1:\
:lang=de_DE.ISO8859-1:\
:tc=default:
3.) /etc/profile UND /usr/share/skel/dot.profile
LANG=de_DE.ISO8859-1; export LANG
MM_CHARSET=ISO-8859-1; export MM_CHARSET
4.) /etc/csh.login UND /usr/share/skel/dot.login
setenv LANG de_DE.ISO8859-1
setenv MM_CHARSET ISO-8859-1
5.) $Home/.xinitrc
LANG=de_DE.ISO8859-1; export LANG für Bourne Shells
setenv LANG de_DE.ISO8859-1 # für C-Shells
6.) $Home/.Xdefaults
Xterm*eightBitInput: false
Mir erscheint das alles zu viel. Ich kann zwar jetzt in der Console als Root und User z.B. das "ü" eingeben, wird aber doch nicht gebraucht? Der mc ist auch in deutsch von der Console aus, a b e r die "Striche" bestehen aus Buchstaben und Zahlen, muss also mit mc -a aufgerufen werden, will ich auch nicht so.
Was ich will:
1.) aus blachbox heraus Xterm: im xterm den mc in deutsch (funktioniert)
2.) blackbox und andere Programme, die in englisch sind, in deutsch als User.
Was ist dazu von den obigen Einträgen zwingend erforderlich? Was kann weg, um mein Ziel zu erreichen?
Danke für jeden Hinweis.
PS: bei Installation keymap German ISO ausgewählt.
1.) Homeverzeichnis: .login_conf:
me\
:charset=ISO-8859-1:\
:lang=de_DE.ISO8859-1:
2.) /etc/login.conf:
german|German Users Accounts:\
:charset=ISO-8859-1:\
:lang=de_DE.ISO8859-1:\
:tc=default:
3.) /etc/profile UND /usr/share/skel/dot.profile
LANG=de_DE.ISO8859-1; export LANG
MM_CHARSET=ISO-8859-1; export MM_CHARSET
4.) /etc/csh.login UND /usr/share/skel/dot.login
setenv LANG de_DE.ISO8859-1
setenv MM_CHARSET ISO-8859-1
5.) $Home/.xinitrc
LANG=de_DE.ISO8859-1; export LANG für Bourne Shells
setenv LANG de_DE.ISO8859-1 # für C-Shells
6.) $Home/.Xdefaults
Xterm*eightBitInput: false
Mir erscheint das alles zu viel. Ich kann zwar jetzt in der Console als Root und User z.B. das "ü" eingeben, wird aber doch nicht gebraucht? Der mc ist auch in deutsch von der Console aus, a b e r die "Striche" bestehen aus Buchstaben und Zahlen, muss also mit mc -a aufgerufen werden, will ich auch nicht so.
Was ich will:
1.) aus blachbox heraus Xterm: im xterm den mc in deutsch (funktioniert)
2.) blackbox und andere Programme, die in englisch sind, in deutsch als User.
Was ist dazu von den obigen Einträgen zwingend erforderlich? Was kann weg, um mein Ziel zu erreichen?
Danke für jeden Hinweis.
PS: bei Installation keymap German ISO ausgewählt.