"Man soll schweigen oder Dinge sagen, die noch besser sind als das Schweigen."
Das geht auch auf Lateinisch: "Si tacuisses, philosophus mansisses." (Hach, lang, lang ist's her ... Leistungskurs ...)
@
boser: Das folgende mußt Du alles als root machen.
Für die Konsole trägst Du in die /etc/rc.conf ein:
Code:
keymap="german.iso"
font8x16="iso-8x16"
font8x14="iso-8x14"
font8x8="iso-8x8"
Bitte kein cp850 und so MS-DOS-Zeugs!
Damit alle Programme auch ein deutsches Environment sehen, schreibst Du noch in die /etc/login.conf:
Code:
german|German User Accounts:\
:charset=ISO-8859-1:\
:lang=de_DE.ISO8859-1:\
:tc=default:
... rufst danach
cap_mkdb /etc/login.conf auf sowie
EDITOR=vi chpass benutzername. In letzterem trägst Du dann in die Zeile "Class:" die Klasse "german" ein. Das ist der sauberste und gründlichste Weg.
Wenn Du UTF-8 verwenden möchtest, ersetze in "charset" und "lang" das "ISO8859-1" durch "UTF-8". Das klappt aber dann auf der Konsole nicht, denn die kann kein UTF-8. Wenn Du auf der Konsole funktionierende Umlaute haben willst, dann laß das Obige auf ISO8859-1 und folge Rakors Rat bzgl. .xinitrc:
Code:
setenv LANG de_DE.UTF-8
setenv MM_CHARSET UTF-8
Wenn dann immer noch Xorg mit US-Tastatur hochkommt (tut es das?), solltest Du noch einen Abschnitt in der /etc/X11/xorg.conf einfügen:
Code:
Section "InputDevice"
Driver "kbd"
Identifier "Keyboard0"
Option "XkbLayout" "de"
Option "XkbVariant" "nodeadkeys"
EndSection
Dein Windowmaker wird dem wohl folgen, und wenn nicht, dann weißt Du besser als ich, wie Du ihn konfigurierst.