Sowas kenn ich nur unter Linux, da heißt das ganze inotify. Unter BSD bin ich noch nicht über sowas gestolpert, lasse mich aber gerne eines besseren belehren...
EDIT:
So, ich war neugierig, Google liefert mir hierfür die Stichworte "kqeue/kevent" unter FreeBSD. Das sollte das sein, was Du suchst.