Hallo,
irgendwie steh ich grad mal wieder auf'm Schlauch, diesmal mit der Lokalisierung.
Hab in der /etc/login.conf eine Klasse 'german' eingetragen, cap_mkdb, vipw, ...
Melde ich mich in der echten Konsole an, habe ich auch LANG=de_DE.ISO8859-15, passt also.
Starte ich jedoch ueber...