Hallo..
Wenn Du grub schon installiert hast, einfach in /boot/grub/menu.lst eintragen:
title FreeBSD 5.3
root (hd1,2,a) # ist 2. Festplatte 3. Partition -> beide fangen immer bei null an!
kernel /boot/loader
das wars schon
wenn Du noch eine aeltere...